the translation device
A small artefact, carried by the first offworlder to land on Canticle, that rendered his speech into the local tongue. It outlived its owner long enough for the Cinder King to use it to commission a written translation of the Silverlight guidebook before it gave out. STD:TSM:Ch 16